Baita Resch liegt etwa hundert Meter von der Staatsstraße der Dolomiten entfernt, die vom Zentrum von Cortina d'Ampezzo zum Falzarego-Pass führt, direkt über dem Ortsteil Pocol. Vom Stadtzentrum aus kommt man nach weniger als 10 Minuten auf einen großen Parkplatz, auf dem Sie das Auto verlassen und auf der gegenüberliegenden Seite eine unbefestigten Weg nehmen können, der Sie in zwei Minuten zu Fuß zum Restaurant führt, das von einem Hügel halb versteckt liegt, von Bäume vor Straßenlärm geschützt.
Im Winter ist der Vorplatz von Son dei Prade einer der Eingänge zum Skigebiet von Tofane und darüber hinaus. Skifahrer, die die Pisten erreichen wollen, fahren über die kleine Straße vor der Hütte. Wenige Meter davon entfernt können sie in die Tofana-Lifte oder in die neue Cortina-Skyline-Gondel einsteigen, die ab 2024 Son dei Prade mit Bai de Dones und dem Skigebiet 5 Torri und Lagazuoi verbinden wird.
Diejenigen, die bereits auf der Piste sind und sich uns anschließen möchten, können die Tofanina-Piste hinunterfahren und den Olympia-Sessellift nehmen, der das Pocol-Gebiet erschließt und dessen Zielstation sich direkt oberhalb der Hütte befindet. Oder mit der Skyline vom Skigebiet Cortina Delicious (Lagazuoi - 5 Torri) zurückkehren.
