Baita Resch si trova a un centinaio di metri dalla Strada Statale delle Dolomiti che porta dal centro di Cortina d’Ampezzo al Passo Falzarego, poco sopra la località di Pocol. Dal centro del paese dopo meno di 10 minuti si trova un ampio piazzale dove lasciare l’auto e si imbocca sul lato opposto una strada sterrata che in due minuti a piedi permette di raggiungere il ristorante che si intravede semi-nascosto da una collinetta e dagli alberi al riparo dai rumori della strada.

In inverno il piazzale di Son dei Prade è uno degli accessi alla Ski Area delle Tofane e non solo. Gli sciatori per raggiungere le piste transitano lungo la stradina di fronte alla baita. A pochi metri dalla stessa possono salire sugli impianti di Tofana oppure sulla nuova cabinovia Cortina Skyline che dal 2024 collega Son dei Prade a Bai de Dones e al comprensorio sciistico delle 5 Torri e del Lagazuoi.

Chi è già sulle piste e intende raggiungerci può farlo scendendo dalla pista Tofanina, prendendo la seggiovia Olympia che serve la zona di Pocol e che ha la stazione d’arrivo poco al di sopra della baita. Oppure rientrando con la Skyline dalla Ski Area Cortina Delicious (Lagazuoi - 5 Torri).